-
1 срочный
срочныйсрочный, безотлагательный, подлежащий немедленному осуществлению (вашке, кӱчык жапыште шуктышашлык)Срочный паша срочная работа;
срочный телеграмме срочная телеграмма.
(Пакет) ала-могай пеш срочный. В. Юксерн. Пакет какой-то очень срочный.
-
2 вашке
вашкеГ.: вӓшке1. нар. скоро, вскоре, в скором времениВашке толаш скоро приехать;
вашке лийшаш скоро должно быть.
Жап ок вучо, вашке теле шуэш. М. Шкетан. Время не ждёт, скоро наступит зима.
2. нар. рано (до обычного срока)Кайыклудо вашке кая – теле вашке толеш. Пале. Рано улетят дикие утки – рано придёт зима.
Сравни с:
эр3. нар. скоро, быстро, тотчас, сразуКомандир кушто, вашке каласе. Я. Ялкайн. Где командир, скажи быстро.
Кызытак (Яштывийым) утараш кай! Вашке. Ю. Артамонов. Сейчас же иди спасать Яштывий! Быстро.
4. нар. спешно, быстро, поспешно, торопливоВашке ошкылаш быстро шагать;
вашке возаш писать быстро.
Пӧръеҥ вашке лишеме, угыч йодо. Корнилов. Мужчина поспешно подошёл, снова спросил.
5. прил. спешный, поспешный, срочный, скорый, торопливыйВашке паша важык кая. Калыкмут. Торопливая работа идёт вкривь (соотв. поспешишь – людей насмешишь).
6. близкийТыге мужедын, учёный ойлен, калыкемлан вашке колымашым сӧрен. М. Казаков. Так, гадая, говорил учёный, предсказал моему народу близкую смерть.
Сравни с:
лишыл7. сущ. спешкаШкеже (Япык) пычал пучышко патроным шӱшкаш тӧча, но вашкеште ок керт, кидше чытыра. А. Юзыкайн. Сам же Яков пытается вставить патрон, но в спешке сделать этого не может, руки его дрожат.
Сравни с:
трук
См. также в других словарях:
Венская битва (1683) — Битва при Вене Великая Турецкая война … Википедия
Битва под Веной — Битва при Вене Великая Турецкая война Венская битва 12 сентября 1683 г. Дата 12 сентября … Википедия
Битва при Вене — Великая Турецкая война Венская битва 12 сентября 1683 г. Дата 12 сентября … Википедия
Венская битва — Битва при Вене Великая Турецкая война Венская битва 12 сентября 1683 г. Дата 12 сентября … Википедия
Захват Цимпы — Дата 1352 1353 года Место Фракия Итог Победа османов … Википедия
Яковлева, Марина Александровна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Яковлева. Марина Яковлева Марина Александровна Яковлева Имя при рождении: Марина Александровна Яковлева Дата рождения: 1 апреля 1959 … Википедия
Пятков, Александр Александрович — Александр Пятков Имя при рождении: Александр Александрович Пятков Дата рождения: 31 июля 1950(1950 07 31) (62 года) Место рождения: Москва … Википедия
Пятков — Пятков, Александр Александрович Александр Пятков Имя при рождении: Александр Александрович Пятков Дата рождения … Википедия
